China’s railway investment in the first quarter hit its highest level since 2013 amid government efforts to boost the economy and expand infrastructure in Western border regions that are of ever-increasing security and economic importance.